מעולם לא נצפתה תופעה כזאת בעבר: 2 איים התרחקו אחד מהשני ב-10 ס”מ תוך 3 ימים
שני איים ביפן התרחקו זה מזה בכמעט 10 ס”מ תוך 3 ימים בלבד – מעולם לא נצפתה קודם תופעה כזאת בעבר.
אוהטה יוסאקו, פרופסור בבית הספר למדעים לתארים מתקדמים באוניברסיטת טוהוקו גילה את “הקרע” בעיקר בגלל הפעילות הסייסמית בשבועות האחרונים סביב שרשרת האיים טוקרה במחוז קגושימה – האי קודאקרג’ימה זז 6 סנטימטרים צפון-צפון-מערב וטאקרג’ימה זז 3.5 סנטימטרים דרומה במשך שלושה ימים מאז רעידת האדמה בעוצמה 5.6 ב-2 ביולי.
הפרופסור טוען, שייתכן שהשינוי לא נגרם על ידי רעידת האדמה בהתחשב בהיקף שלה ובמרחק בין המוקד לאיים.
עוד הוא טוען, שגורמים אפשריים כוללים נוזלים כמו מאגמה, שמחלחלת לתוך קרום כדור הארץ ומתפשטת בו, והחלקה איטית של שבר בנקודה רדודה על הלוח היבשתי.
הוא לא יודע אם התנועות האחרונות בקרום יובילו לרעידת אדמה גדולה.

קרדיט: NHK WORLD JAPAN תרגם: ערוץ המשקיע ששוקע בטלגרם
