א-שרק אלאוסאט: העליונות הטכנולוגית והחדירה המודיעינית הישראלית הביאו להכרעת חיזבאללה
“נתניהו מבצע פעולות איבה וטוען שהן תגובה להפרות בעזה ובלבנון! העדיפות העליונה שלו היא לחסל כל מקור סכנה!” | העורך הראשי של “א-שרק אל-אווסט” בטור נוקב נגד חזבאללה: “המלחמה הוכיחה את היקף העליונות הטכנולוגית של ישראל ואת החדירה המודיעינית שלה לארגון!”
“גורמים ישראליים סבורים כי מתקפת ה-7 באוקטובר 2023 העניקה להם את הזכות לצאת למלחמה עד הסוף ולהכריע אותה לטובתם!”
בטור דעה נוקב שהתפרסם בעיתון הסעודי בשפה האנגלית, “Arab News” (חדשות ערב), מנתח ע’סאן צ’רבל, העורך הראשי של “א-שרק אל-אווסט”, את המשמעויות הדרמטיות של חיסול היי’תם טבטבא’י בדאחייה בביירות.
תחת הכותרת “לבנון, המפלגה והמשבר”, מתאר צ’רבל כיצד ישראל של נתניהו “לא ממתינה עד שהסכנות יתעצמו”, אלא פועלת לגדוע אותן באיבן, תוך ניצול תנאי “ממשל טראמפ” לכפיית מונופול נשק מדינתי בלבנון.
לטענת צ’רבל, חיזבאללה נמצא בדילמה קיומית: “אם יגיב, הוא ייפול הישר למלכודת הישראלית” שמטרתה לגרור אותו למלחמה לפני ששיקם את יכולותיו, ואם ישתוק – יאבד את שאריות ההרתעה.
הוא מדגיש כי העולם רואה בלבנון “חולה המסרב לקבל טיפולים”, וכי איראן עשויה להיות הכתובת היחידה לדיון על פירוק חיזבאללה מנשקו, שכן “הארגון יודע בוודאות שרוב העם הלבנוני מתנגד למלחמה חדשה”.

מקור: ערב ניוז תרגום: ערוץ הטלגרם הדסה אקספרס קרדיט לתמונות: אלשעשאע
