לאחר ירי הרקטות לעבר ישראל: נאום מזכ”ל חיזבאללה

בתחילת הנאום, נסראללה אמר שיתייחס לציון 15 שנים למלחמת לבנון השנייה, בונסף לאירועים האחרונים מול ישראל, על יום השנה לפיצוץ בנמל בירות, על האירועים בח’לדה,
על המצב הכללי במדינה ועל ימי העאשוראא’ המתקרבים.
נסראללה מסר תחילה את תנחומיו למשפחות השהידים ובהם מחמד איוב ועלי שבלי, שנהרגו באירועים בח’לדה, ועמאד אלאמין,
שנהרג ע”פי מחלקת ההסברה של חזבאללה באחד ממחנות האימונים של הארגון.
נסראללה עבר לדבר על מלחמת לבנון השנייה ואמר כי השמירה על תוצאותיה והישגיה היא האחריות החשובה
ביותר. הוא קבע כי ההישג הנעלה ביותר הוא יצירת מאזן הרתעה חדש וכללי עימות חדשים,
אשר מגנים על לבנון וערבים לביטחון המדינה.
כמו כן, נסראללה ציין כי במשך 15 שנים לא הייתה שום תקיפה אווירית מצד חיל האוויר הישראלי,
וכי מה שמנע מישראל לתקוף בלבנון הוא חשש מפני עימות רחב עם “ההתנגדות” בלבנון.

בנוסף טען נסראללה, כי ישראל מורתעת כיום יותר מאי פעם עקב האירועים ב”פלסטין” והתעצמותו של “ציר ההתנגדות”.
עוד אמר כי הדאגה המרכזית של ישראל עוד בטרם מלחמת לבנון השנייה, וכן אחריה, היא נשק “ההתנגדות” והתעצמותו.
כמו כן, נסראללה אמר כי יש גורמים בלבנון אשר מסייעים לאויב – ביודעין או שלא ביודעין – להשיג את מטרותיו ולפרק את “ההתנגדות” מנשקה, וכי למרות הניסיונות הישראליים בסוריה,
נסראללה טען כי ישראל נכשלה במטרה זו.
בנוסף, התייחס למתיחות הביטחונית ואמר כי מה שקרה בימים האחרונים, הוא התפתחות מסוכנת מאוד,
אשר לא קרתה ב-15 השנים האחרונות. הוא טען כי ישראל מנסה להפעיל לחץ על מנת לשלול מלבנון יכולת להתעמת מולה.
נסראללה הוסיף כי פעולת התגמול להריגתו של פעיל חזבאללה שנהרג בסוריה, עלי כאמל מחסן, היא להרוג חייל ישראלי,
אולם עד כה התנאים טרם הבשילו. בנוסף, נסראללה ציין כי ההערכה של ישראל היא שמאזן
ההרתעה של “ההתנגדות” תתמוטט באמצעות תקיפות. הוא קבע כי התגובה של חזבאללה אמש (06/08)
קשורה לתקיפות הישראליות הישירות בדרום לבנון.
עוד אמר, כי הארגון בחר להגיב לאור יום על מנת שהציבור לא יחשוש ולא יפחד, וכי הם בחרו באזור חוות שבעא, כיוון שזהו אזור צבאי וריק מאזרחים. כמו כן, נסראללה הבהיר כי הארגון לוקח אחריות באופן רשמי על התגובה לתקיפות הישראליות.
נסראללה הזכיר שוב את כללי המשוואה: “תקפתם בשטח פתוח, תקפנו בשטח פתוח” , וציין כי מטרתה של הפעולה
אמש הייתה לבסס את כללי העימות – “כל תקיפה אווירית תיענה באופן הולם ופרופורציונלי, משום שאנו רוצים להגן על ארצנו”.

נסראללה קבע, כי יהא אשר יהא המצב בלבנון – אחריותם הראשונה היא להגן על לבנון ועל העם. כמו כן, הוא אמר כי אנשי “ההתנגדות” יהיו מוכנים תמיד להקריב מעצמם ולעמוד איתן.
נסראללה הבהיר כי התגובה אמש (שישי 06/08) הייתה בתגובה לתקיפות האוויריות הישראליות, ואילו באשר להרג שני ה”שהידים” –
החשבון עודנו פתוח. עוד גרס כי ייתכן שהתגובה של “ההתנגדות” על התקיפות האווירות תהיה בכל מקום בצפון “פלסטין”,
בין אם בגליל או בגולן, וכי קשת האפשרויות רחבה. נסראללה קבע כי אינם ששים אלי קרב עם “האויב הישראלי”, אולם הם מוכנים לכך וידיהם תהיה על העליונה.
נסראללה ציין כי הטעות הגדולה ביותר שישראל יכולה לעשות היא ללכת למלחמה עם לבנון,
למרות זאת, אינו מתכוון להגיב לאלו שמתמיירים להיות הריבונים בלבנון, אשר העמידו פני בוכים לאחר התגובה של “ההתנגדות”
על “התוקפנות” הישראלית. נסראללה הביע את צערו על כך שיש כאלו שצילמו את אנשי “ההתנגדות”
בשויא בעת חזרתם מביצוע משימתם, ולאחר מכן הפיצו את התמונות והסרטונים ברשתות החברתיות.
נסראללה טען כי אילו הם יכלו להגיע לאזור הכפרים השיעים הם היו עושים זאת, אולם צבא לבנון כפה עליהם לשגר את הרקטות
מהאזור שממנו הן שוגרו. כמו כן, הוא אמר כי הקבוצה אשר שיגרה את הטילים הפגינו איפוק ושיקול דעת רב בעודם נושאים נשק.

נסראללה אמר, כי כאשר ראה את המראות משויא והוא השתוקק להגיע לצעירים ולחזק את ידיהם.
נסראללה גינה את אלו שתקפו את אנשי “ההתנגדות” בשויא וציין כי אלו אינם תושבי שויא, וכי הם מעריכים את כל מי שעמד לצד ההתנגדות.
הוא הבהיר שנית כי אינו מטיל את האחריות על תושבי שויא, חאצביא ועל העדה הדרוזית.
נסראללה ציין כי מיד לאחר הפיצוץ שארע בנמל בירות ב-04/08/20, החל הניצול האמריקני והסעודי כדי לחסל חשבונות פוליטיים.
עוד אמר כי כל הגורמים אשר לקחו חלק בחקירה, הגיעו למסקנה אחת: אין שום נשק או תחמושת בנמל.
נסראללה קבע כי כל מה שנאמר עד כה חסר כל היגיון, ונועד אך ורק לסלף את המציאות.
בנוסף אמר, ארגון חזבאללה אינו חושש מתוצאות החקירה, אלא מכך שהחקירה תסולף, ועל כן הפציר במערכת המשפט לפרסם
את ממצאי החקירה ואת תוצאותיה.
נסראללה, טען כי אלו שמעוניינים להאשים את הארגון, לא הביאו שום הוכחה לכך שהוא היה מעורב באירוע.
הוא קבע כי מגיע למשפחות “השהידים” והפצועים לדעת מי עומד מאחורי הפיצוץ, ותהה מדוע אינם מתדפקים על דלתו של השופט
האמון על החקירה, טארק אלביטאר. הוא טען כי החקירה שקועה עד צוואר בפוליטיקה וקרא ללבנונים לפעול כדי להשיב את החקירה
למסלול האמת ולא להסכים לניצול של דם אנשיהם למטרות פוליטיות.
בסיום דבריו נסראללה עבר להתייחס לאירועים בח’לדה ואמר כי מה שקרה שם, הינו טבח שהתבצע בידי כנופיות.
הוא ציין כי הם התנגדו להיגרר למלחמה פנימית וגילו איפוק, וזאת באחריות וביד רמה.
הוא אמר כי יש לעצור בהקדם את כל המעורבים בטבח ולהעמידם לדין.
הוא סיים את דבריו ואמר כי הבעיה איננה אנשי ח’לדה, אלא הקבוצה הטובחת.

קרדיט לתרגום : ערוץ הטלגרם חדשות בטחון שדה