בכיר איראני חושף את המסר של טראמפ לאיראן: מה הוא כלל?

מוחמד סאלח סדג’יאן, מנהל המרכז הערבי ללימודי איראן, חשף פרטים ממכתבו של נשיא ארה”ב דונלד טראמפ למנהיג העליון של איראן עלי חמינאי. סדג’יאן ציין בפוסט בפלטפורמת X כי טראמפ התייחס במכתבו לתוכנית הגרעין של איראן והדגיש כי שתי המדינות עומדות בפני הזדמנות היסטורית שיש לנצל.

סדג’יאן ציטט את דברי טראמפ: “הוד מעלתך, אייתוללה חמינאי, עם הכבוד הגדול לעמדתך ולמען העם באיראן, אני מפנה את המכתב הזה אליך במטרה לפתוח דף חדש ביחסים שלנו, רחוק מעשרות שנים של סכסוכים ואי הבנה”.

טראמפ הוסיף בהודעתו: “הגיע הזמן לעבור מעבר לעוינות ולשאוף לשיתוף פעולה וכבוד הדדי. היום יש לנו הזדמנות היסטורית שיש לנצל אותה”.

“תחת הנהגתי, אמריקה מוכנה לעשות צעד גדול לקראת שלום והורדת המתיחות. ביחד נוכל להסיר את הסנקציות, לחזק את כלכלת איראן ולפתוח את הדלתות לשיתוף פעולה בין שתי המדינות שלנו”.

“אבל אני מזהיר אותך: אם תדחה את ההזדמנות הזו, והמשטר האיראני ימשיך להסלים, תגובתנו תהיה נחרצת ומהירה. שלום הוא לא סימן לחולשה; זה הבחירה של החזקים. העם האיראני הוא עם גדול שמגיע לו עתיד טוב יותר, חופשי מבידוד ומקושי כלכלי”.

המכתב הסתיים באמירה: “אם אתה מוכן לנהל משא ומתן, גם אנחנו. אבל אם תתעלם מהדרישות של הקהילה הבינלאומית, ההיסטוריה תתעד שהחמצת הזדמנות יקרת ערך”.

קרדיט: אלג’נובייה    קרדיט לתמונות: אלג’נובייה